NGC 3393:Hallazgos de Chandra de la NASA de los más cercano pares de agujeros negros supermasivos...

Se ha encontrado evidencia para un par de agujeros negros supermasivos en una galaxia espiral en datos del Observatorio de rayos x Chandra de la NASA. Esta imagen principal es un compuesto de rayos x de Chandra (azul) y datos ópticos del telescopio espacial Hubble (oro) de la galaxia espiral NGC 3393. Mientras tanto, el cuadro del recuadro muestra la región central de NGC 3993 observada por Chandra.

La emisión difusa de azul en la imagen es de gas caliente cerca del centro de NGC 3393 y muestra  rayos x de baja energía. El recuadro muestra sólo alta energía de rayos x, incluyendo la emisión de hierro. Este tipo de emisiones es una característica cada vez más en agujeros negros que son fuertemente oscurecidos por polvo y gas.

Dos picos separados de emisión de rayos x (a aproximadamente 11 y 4) pueden verse claramente en la caja empotrada. Estas dos fuentes son agujeros negros que están creciendo activamente, generando emisiones de rayos x cuando el gas cae hacia los agujeros negros y se vuelve más caliente. Las regiones oscurecidas alrededor de ambos agujeros negros bloquean la abundante luz óptica y ULTRAVIOLETA producida por el ingreso de material.

Labeled X-ray Close-up

A una distancia de 160 millones de años luz NGC 3393 contiene el par más cercano conocido de agujeros negros supermasivos. También es la primera vez que se ha encontrado un par de agujeros negros en una galaxia espiral como nuestra Vía Láctea. Separados por sólo 490 años luz, los agujeros negros en NGC 3393 probablemente son el remanente de la fusión de dos galaxias de desiguales masas mil millones o más años atras.

Apodado "menor fusiones" por los científicos, tales colisiones de uno más grande y otra galaxia más pequeño pueden, de hecho, la forma más común para las parejas de agujero negro para formarse. Hasta las últimas observaciones de Chandra de NGC 3393, sin embargo, ha ha sido difícil de encontrar buenos candidatos para fusiones menores porque la galaxia combinada se espera para parecerse a una galaxia espiral normal.

Si se trata de una fusión menor, el agujero negro en la galaxia más pequeña debe haber tenido una masa más pequeña que el otro agujero negro antes de que las galaxias empezaran a chocar. Buenas estimaciones de las masas de ambos agujeros negros aún no están disponibles para probar esta idea, aunque las observaciones muestran que ambos agujeros negros son más masivos que sobre 1 millón de soles.

Credit

X-ray: NASA/CXC/SAO/G.Fabbiano et al; Optical: NASA/STScI Traduccion: El Quelonio Volador