La NASA considera Tormenta Tropical Cimaron pase entre Taiwán y las Filipinas

El instrumento MODIS a bordo del satélite del Aqua de la NASA captó esta imagen visible de (con intensificación de color) laTormenta Tropical Cimaron pasando entre Taiwán y las Filipinas, el 17 de julio en 0522 UTC (1:22 a.m. EDT).

Crédito de la imagen: NASA/NRL

Depresión tropical 08W consolidado en una tormenta tropical y fue retitulado Cimaron por la mañana del 17 de julio. Satélite del Aqua de la NASA capturó la tormenta pasa entre el norte de Filipinas y Taiwán.

El 17 de julio, a las 0900 UTC, Tormenta Tropical Cimaron se ubicaba sobre 294 millas náuticas (338,3 km/544,5 km) al norte de Manila, Filipinas, cerca de la latitud norte a 19.9 y 120,8 de longitud este. Vientos sostenidos máximos de Cimaron aumentó a 35 nudos (40 mph/64 kph) y la tormenta tropical se mueve hacia el noroeste a 18 nudos (20,7 mph/33.3 km/h). Cimaron está generando olas de (4,2 metros de altura) de 14 metros de altura en el mar de China meridional entre el sur de Taiwán y el norte de Filipinas.

Los meteorólogos en el centro de advertencia de tifones conjunto esperan Cimaron continue  al noroeste y Recalada en el sureste de China el 18 de julio

Imágenes satelitales multiespectrales animada indicaron que las bandas de tormentas eléctricas alrededor del centro han estado mejorando y han tenido una envoltura más firmemente en el centro en horas de la mañana del 17 de julio. El centro es cada vez más organizado, como es evidente en las imágenes visibles tomadas del instrumento espectroradiómetro de imágenes de resolución moderada (MODIS) que vuela a bordo del satélite Aqua de la NASA. MODIS capturó una imagen visible de la Tormenta Tropical Cimaron pasando entre Taiwán y las Filipinas, el 17 de julio en 0522 UTC (1:22 a.m. EDT).

La sonda infrarroja atmosférica o ventila instrumento que vuela a bordo, ventila demostró el cuadrante sur de Cimaron bordeando el norte de Luzón. Las tormentas más fuertes, sin embargo, permanecieron en el mar de China meridional.

Cimaron rápidamente localizado en el extremo noreste de Luzón, Filipinas temprano el 17 de julio y se prevé que la recalada en China Oriental aproximadamente 200 millas náuticas (230 millas/370 kilómetros) al noreste de Hong Kong.

Text credit: Rob Gutro
NASA’s Goddard Space Flight Center

El instrumento de la ventila a bordo del satélite del Aqua de la NASA captó esta imagen infrarroja de la Tormenta Tropical Cimaron pasando entre Taiwán y las Filipinas, el 17 de julio en 0517 UTC (1:17 a.m. EDT).

Crédito de la imagen: NASA/NRL

 

Traducción: El Quelonio Volador