Amigas y amigos a participar!!!!! Nos encontramos el viernes mirando Saturno

12 De julio de 2013

Estimados amigos y colegas,

Como ustedes saben, en sólo una semana, nuestras cámaras de Cassini estar cambiando Earthward para tomar imágenes de nosotros y nuestro planeta junto a Saturno y sus anillos. Han estado alentando a todos a sacar provecho de este evento especial y, en el momento oportuno el 19 de julio, se reúnen fuera con amigos y familiares, reconoce el saludo interplanetario entre el robot y hacedor que representa esta oportunidad y tener en cuenta la singularidad de nuestro planeta y la vida en él. Son todas las razones para la celebración, y espero que todos ustedes hacen precisamente eso... celebrar!

Este evento ha recibido considerable atención hasta ahora...

. de la gente de TED: http://blog.ted.com/2013/07/03/say-cheese-world-saturn-is-watching/

. de Richard Branson: http://www.virgin.com/richard-branson/pale-blue-dot

. de Robert Krulwich de NPR: www.npr.org/blogs/krulwich/2013/06/27/196226342/

 

... y otros medios de comunicación. Esperamos que se propaga alrededor del mundo.

 

Pero también quiero recordar dos concursos que diamante cielo Productions, LLC se ejecuta en asociación con el evento el 19 de julio.

 

Que va escogiendo las mejores aportaciones originales presentadas por miembros del público--una imagen en un caso y una composición musical en otra, un mensaje para la Vía Láctea que se irradiaba en alrededor de un año desde el radiotelescopio más poderoso en la Tierra, el plato de Areceibo en Puerto Rico, en una llamada de larga distancia a nuestros conciudadanos galácticos.

 

Espero que usted puede ayudar a difundir la palabra ahora y todo, de ninguna manera se puede... email, Twitter, FaceBook, lo que sea... que estos concursos son una manera seria, emocionante y significativa para participar en el evento, que las propuestas ganadoras serán estar con vigas a la galaxia, y que el concurso comienza el próximo viernes cuando se obtenga la imagen representativa del planeta Tierra.

 

Para obtener más información como las reglas del concurso y requisitos de presentación y para comprobar hacia fuera de la lista impresionante de personas asesorando a este proyecto, usted puede empezar a...

 

http://diamondskyproductions.com/Recent/index.php#MMW

 

... y sigue leyendo.

 

Para los tiempos el 19 de julio cuando se adquirirán las imágenes de la Tierra y las instrucciones sobre cómo convertir a tu hora local, visite esta página:

 

http://www.Ciclops.org/view_event/193/A_Day_to_Celebrate_the_Pale_Blue_Dot

 

Y viene el próximo viernes, no te olvides de sonreír.

Mejor para todos ustedes!

 

Carolyn Porco

CEO/Presidente, diamante cielo Productions, LLC

Boulder, CO

 

http://twitter.com/carolynporco

http://www.Facebook.com/carolynporco

http://carolynporco.com

 

Traducción: El Quelonio Volador