Una escena de hielo y fuego: Volcán Pavlof

Un penacho de ceniza imponentes, escombros en cascada y explosiones de vapor sugirieron que la erupción del volcán de Pavlof que se había intensificado varios días después de que comenzara. El 16 de mayo de 2013, el Observatorio Vulcanológico de Alaska informó penachos de ceniza, alcanzando hasta 12.000 pies (3.700 metros) por encima de la cima del volcán. Las plumas fueron acompañadas por fuentes de lava y un flujo de lava que descendió el flanco norte escarpado del volcán.

 

Esta imagen de satélite de color natural, recogida por la Tierra Imager Avanzado (ALI) en el satélite Earth Observing-1 (EO-1), muestra Pavlof el 16 de mayo de 2013. Un penacho de ceniza marrón sopló desde la cumbre hacia el sureste, y había cubierto de ceniza gris de explosiones anteriores la nieve en las laderas superiores del volcán. Hacia el noreste, ceniza adicional se levantó de un flujo de lava continuo.

 

La vaporización explosiva de nieve por la lava caliente y la ruina probablemente se convertirá en un flujo suave en un violento flujo piroclástico, una avalancha de gas extremadamente caliente, ceniza y rocas volcánicas. A raíz del noroeste, levantamiento de vapor y gases volcánicos trazan el camino de los escombros, una mezcla de granizado de ceniza, fragmentos de roca y hielo de agua llamado un lahar. Obstrucciones adicionales de los senderos oscuros izquierdo de flujos en el flanco norte de Pavlof.

 

Situado cerca del extremo occidental de la península de Alaska, Pavlof no es una amenaza directa a las grandes ciudades o pueblos. Sin embargo, ceniza de una erupción podría perturbar el tráfico aéreo de Asia a Norteamérica y Europa.

 

NASA Earth Observatory image by Jesse Allen and Robert Simmon, using EO-1 ALI data from the NASA EO-1 team. Caption by Robert Simmon, with input from Erik Klemetti (Denison University) and Dave Mayer (Clark University).

 

Traducción: El Quelonio Volador