Wiseman y preparaciones Wilmore Spacewalk

El Ingenieros de vuelo Reid Wiseman (derecha) y Barry Wilmore pasaron la mayor parte del día el martes, 14 de octubre en completar los preparativos para sus 6 ½ horas de caminata espacial el 15 de octubre. Los dos astronautas configuran sus trajes espaciales y herramientas en la cerradura del equipo de la esclusa Quest. El Ingeniero de vuelo Alexander Gerst de la Agencia Espacial Europea, que coordina las actividades de la caminata espacial desde dentro de la estación, se unió a Wiseman y Wilmore para una revisión de los procedimientos de la caminata espacial.

Durante la caminata espacial de hoy, los astronautas se aventuran a estribor el braguero de la estación para retirar y reemplazar un regulador de potencia conocido como una unidad de derivación secuencial, que no pudo volver a mediados de mayo. Los dos spacewalkers moverá también equipo de TV y cámara en preparación para el traslado del módulo multipropósito Leonardo permanente para dar cabida a la instalación de nuevos adaptadores de acoplamiento para los vehículos del futuro equipo comercial.

 

Image Credit: NASA

Traducción: El Quelonio Volador