Tormenta tropical Simon (Pacífico oriental)

Satélite Aqua de la NASA reunieron datos infrarrojos en la Tormenta Tropical Simon el 6 de octubre en 0923 UTC (5:23 a.m. EDT) la lectura de las nubes informaron temperaturas superiores. Las tormentas más fuertes, las más frías nube en las cimas aparecen en (púrpura).

Crédito de la imagen: La NASA JPL / Ed Olsen

 

Las imágenes de satélite infrarrojo del satélite Aqua de la NASA muestran lo que parece ser un brazo del cuadrante norte de Tormenta Tropical Simon, alcanzando sobre Baja California al territorio continental de México. Los meteorólogos en el Centro Nacional de huracanes señalaron que Simon es sólo un "alcance" para el sur de Estados Unidos y esperan lluvias y surf áspera que afectan a esa zona del país.

El 6 de octubre a las 0347 UTC (5 de octubre a las 11:47 p.m. EDT) capturó el atmosférico infrarrojo Sounder llamado ventila que vuela a bordo del satélite Aqua de la NASA nubes de alta temperatura datos sobre Simon. En la banda de tormentas envolviendo en centro de Simon desde el norte extendiendose al Este sobre Baja California a México continental, que se asemeja a un brazo.

Se transmite datos mostraron que algunas tormentas fuertes se mantuvieron alrededor del centro de Simon. Esas temperaturas superiores en las nube eran tan frías como - 62F/-53 C, indicando que eran capaces de generar fuertes lluvias y altas en la troposfera.

 

Simon traer lluvias y áspera Surf a México occidental

Las fuertes lluvias que Simon es embalaje que amenaza a Baja California y continental de México, según el Centro Nacional de huracanes (NHC). Simon se espera que produzca cantidades de precipitación total de tormenta de 3 a 6 pulgadas con cantidades aisladas alrededor de 9 pulgadas en los próximos días a través de las porciones centrales y norte de la península de Baja California y el estado de Sonora en el noroeste de México.

Simon también sigue generando áspero surf a lo largo de porciones de la península de Baja California. El NHC espera que las marejadas van comenzar amainar el 7 de octubre.

Los restos de Simon esperan que afecte al suroeste U.S.

NHC señaló que las lluvias se esperan difundir en porciones del desierto de Estados Unidos al sudoeste. Esta precipitación podría causar diapositivas flash inundaciones y barro. Además, el surf duro maltrato de Baja California de la costa de México se sentirá a lo largo de las partes del sur de California Costa hoy y mañana, 6 de octubre y 7. Estas olas son susceptibles de causar trastornos potencialmente mortales olas y corriente de resaca. Se hincha debe comenzar a disminuir el miércoles 7 de octubre.

 

A las 5 a.m. EDT el 6 de octubre, vientos maximos sostenidos de Simon eran cerca de 60 m/h (95) y el debilitamiento se espera durante el próximo par de días centro de Simon se localizaba cerca de latitud 24,4 norte y longitud oeste 117.6. Es unas 280 millas (455 km) al suroeste de Punta Eugenia, México. Simon se está moviendo hacia el norte, cerca de 7 mph (11 kph) y se espera que gire el nor-noreste se espera por el 7 de octubre.

 

 Rob Gutro
NASA's Goddard Space Flight Center

 

Traducción: El Quelonio Volador