La NASA, los científicos planetarios encontrar evidencia meteorítico del depósito de agua de Marte

La NASA y un equipo internacional de científicos planetarios han encontrado evidencias en los meteoritos en la Tierra que indica que Marte tiene un depósito de agua o de hielo cerca de la superficie clara y global.

Aunque la controversia todavía rodea el origen, la abundancia y la historia del agua en Marte, este descubrimiento ayuda a resolver la cuestión de dónde puede haber ido "falta agua marciana". Los científicos siguen estudiando registro histórico del planeta, tratando de entender el cambio aparente de un temprano húmedo y cálido clima fresco y seco superficial las condiciones actuales.

Existencia de la reserva también puede ser una clave para entender la historia del clima y las posibilidades de vida en Marte. Los resultados del equipo se divulgan en la revista Earth and Planetary Science Letras.

"Ha habido indicios de un tercer depósito de agua planetaria en estudios previos de los meteoritos marcianos, pero nuestros nuevos datos requieren la existencia de un depósito de agua o hielo que también parece haber intercambiado con un diverso conjunto de muestras de Marte," dijo Tomohiro Usui Tokyo Institute of Technology en Japón, principal a autor del papel y de un ex Becario postdoctoral NASA/Lunar y planetaria Instituto. "Hasta que este estudio no había evidencia directa para este depósito superficial o interacción de él con rocas que han aterrizado en la tierra de la superficie de Marte."

 

 

Esta ilustración muestra depósitos de agua marciana. La investigación reciente provee evidencia de la existencia de un tercer depósito es intermedio en la composición isotópica entre el manto del planeta rojo y su ambiente actual. Estos resultados apoyan la hipótesis que una criosfera enterrada representa una gran parte del presupuesto inicial del agua de Marte.

Crédito de la imagen: NASA

 

Investigadores del Instituto de tecnología de Tokio, Lunar y planetaria Instituto en Houston, la institución Carnegie para la ciencia en Washington y de la NASA Astromaterials investigación y exploración ciencia división, ubicada en Johnson Space Center de la agencia en Houston, estudiaron tres meteoritos marcianos.

Las muestras revelaron agua compuesta de átomos de hidrógeno que tienen una proporción de isótopos distintos del que se encuentra en el agua en el planeta rojo, manto y atmósfera actual. Isótopos son átomos del mismo elemento con diferente número de neutrones.

Mientras misiones orbiter recientes han confirmado la presencia de hielo subterráneo, y tierra-hielo de fusión se cree que algunas de las características geomorfológicas se han formado en Marte, este estudio utilizó los meteoritos de diferentes edades para mostrar que ese hielo agua subterránea significativa pueda haber existido relativamente intacto en el tiempo.

Los investigadores subrayan que la firma isotópica distinta de hidrógeno del tanque de agua debe ser de tamaño suficiente que no ha llegado a equilibrio isotópico con la atmósfera.

"La composición isotópica del hidrógeno de la atmósfera actual podría fijarse mediante un proceso de cuasi-steady-state que involucra la pérdida rápida de hidrógeno al espacio y la sublimación de una capa de hielo generalizada,", dijo el coautor John Jones, un ígneo experimental JSC y miembro del equipo del explorador de la NASA Mars curiosidad.

Las observaciones de Curiosidad en un lecho, en una zona llamada Monte agudo, indican que Marte perdió su agua en un proceso gradual durante un periodo significativo de tiempo.

 

"En ausencia de devueltas muestras de Marte, este estudio enfatiza la importancia de encontrar más meteoritos marcianos y continuando a estudiar los que tenemos a nuestra disposición, con las técnicas analíticas de mejora constante", dijo coautor Conel Alexander, un cosmochemist en la institución Carnegie para la ciencia.

En esta investigación, los científicos compararon agua, otras concentraciones de elementos volátiles e hidrógeno composiciones isotópicas de vidrios en los meteoritos, que pueden haberse formado como las rocas entró en erupción en la superficie de Marte en antigua actividad volcánica o por eventos de impacto que golpee la superficie marciana, lanzandolos fuera del planeta.

"Examinamos dos posibilidades, que la firma para el depósito de hidrógeno nuevamente identificado tampoco refleja cerca de hielo superficial intercalada con sedimentos o que refleja hidratado roca cerca de la parte superior de la corteza Marciana,", dijo el coautor y JSC cosmochemist Justin Simon. "Ambos son posibles, pero el hecho de que las mediciones con altas concentraciones de agua aparecen correlacionadas con las concentraciones de algunos de los otros elementos volátiles medidos, en particular cloro, sugiere que el depósito de hidrógeno probablemente existió como el hielo".

La información es obtenida sobre Marte en estudios en Tierra y los datos se devuelven de una flota de naves espaciales robóticas y rovers en y alrededor del planeta rojo, están allanando el camino para las futuras misiones tripuladas en un viaje a Marte en el 2030s.

 

Dwayne Brown
Headquarters, Washington          
202-358-1726                                                         
dwayne.c.brown@nasa.gov
William Jeffs
Johnson Space Center, Houston
281-483-5111
william.p.jeffs@nasa.gov

Traducción: El Quelonio Volador