Curiosidad, Rover, explora 'Bahía Yellowknife'

18 de diciembre 2012

El NASA Mars rover Curiosidad utiliza su cámara de navegación izquierda para registrar este punto de vista del paso hacia abajo en una depresión poco profunda llamada "Bahía de Yellowknife". Imagen crédito: NASA/JPL-Caltech

Informe de estado de misión

PASADENA, California--Rover de la NASA Mars curiosidad esta semana es conducido dentro de una depresión poco profunda llamada "Bahía de Yellowknife," proporcionando información para ayudar a los investigadores a elegir una roca para perforar.

Usando el taladro de percusión de curiosidad para recoger una muestra desde el interior de una roca, una hazaña nunca antes intentada en Marte, es prioridad de la misión para principios del 2013. Después de que la muestra de roca sea polvo, tamizada y porciones se procesen por un mecanismo  de muestras en el brazo de la rover, se analizará por el instrumentos dentro de Curiosidad.

Bahía de Yellowknife está dentro de un tipo diferente de terreno de lo que el rover ha atravesado desde su aterrizaje en cráter de Marte Gale el 5 de agosto, PDT (6 de agosto, UTC). El terreno que ha entrado el Curiosidad es uno de los tres tipos que se cruzan en un lugar denominado "Glenelg," elegido como destino provisional cerca de dos semanas después del aterrizaje.

Curiosidad alcanzó el labio de un descenso de 2 pies (medio metro) en la Bahía de Yellowknife con una unidad de 46 pies (14 metros) el 11 de diciembre. Al día siguiente, una unidad de unos 86 (26.1 metros) trajo al rover bien dentro de la cuenca. El equipo ha ido empleando la cámara de mástil (Mastcam) y el láser con química y la cámara (ChemCam) para estudios de teledetección de rocas en el camino.

El 14 de diciembre, Curiosidad caminó cerca de 108 (32,8 metros) para alcanzar objetivos de roca de interés llamado "Costello" y "Flaherty." Investigadores utilizaron el espectrómetro de rayos x de partículas alfa (APXS) y el lente de mano Marte Imagenes (MAHLI) en el extremo del brazo del rover para examinar los objetivos. Después de terminar los estudios, el rover se impulsó nuevamente el 17 de diciembre, viajando unos 18 pies (5,6 metros) más lejos en la Bahía de Yellowknife. Haciendo un total en la misión de conducción la distancia de 0.42 millas (677 metros) desde el inicio del camino del Curiosidad.

Una unidad de trabajo adicional está prevista esta semana antes de que el equipo de rover obtenga un descanso de vacaciones. Curiosidad continuará estudiando el ambiente marciano desde su ubicación de vacaciones en el punto final de dicha unidad dentro de la Bahía de Yellowknife. Planes de la misión para la mayoría del 2013 en la conducción hacia el destino principal de ciencia, a una alta 3-millas (5 kilómetros) en capas montículo llamado Monte agudo.

Proyecto de laboratorio de ciencia de Marte de la NASA está utilizando Curiosidad durante una misión principal de dos años para determinar si las áreas dentro del cráter Gale nunca ofrecieron un entorno habitable para los microbios. Laboratorio de propulsión a chorro de la NASA, una división de la Instituto de tecnología de California en Pasadena, administra el proyecto de dirección de misión de ciencia de la NASA en Washington.

Guy Webster 818-354-6278
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
guy.webster@jpl.nasa.gov

2012-404

 

Este es el camino en un mapa donde circuló en Marte Curiosidad de la NASA  desde que aterrizó en un sitio llamado posteriormente "Bradbury aterrizaje" y la posición alcanzada durante 130 día marciano de la misión, o Sol, (17 de diciembre de 2012). Imagen crédito: NASA/JPL-Caltech/Universidad de Arizona

Traducción: El Quelonio Volador