La NASA examina lluvia mortal de Perú.

La misión de medición de precipitación Global o GPM constelación de satélites proporcionan datos sobre las tasas de precipitación y totales. Recientemente el Observatorio de base GPM mide las fuertes lluvias que provocaron extensas inundaciones y la pérdida de vida en el Perú.

Cuando satélite Observatorio GPM central voló sobre Perú en 20 de marzo de 2017 a 0826 UTC (4:26 a.m. EST) lugares GPM identificado de tormentas que fueron cayendo fuertes lluvias sobre el noroeste del país.

Créditos: NASA/JAXA, Hal Pierce

Inundaciones extremas y frecuentes deslizamientos de tierra ocurridos en marzo han obligado a muchos salir de sus hogares. Una condición del Niño-como con aguas cálidas del océano desarrollada cerca de la costa del Perú. Esta agua muy caliente de la costa occidental del Perú ha sido culpada de promover el desarrollo de estas tormentas. Las temperaturas superficiales del mar Ecuatorial (TSM) están sobre promedio en otros lugares en el Pacífico central y este central.

Cuando satélite Observatorio GPM central voló sobre Perú en 20 de marzo de 2017 a 0826 UTC (4:26 a.m. EST) lugares GPM identificado de tormentas que fueron cayendo fuertes lluvias sobre el noroeste del país. Datos recogidos por el sensor de microondas (GMI) e instrumentos de Radar de precipitación de doble frecuencia (DPR) del GPM durante este paso revelaron que estaba cayendo muy fuertes precipitaciones en esa zona. Datos de radar (DPR Ku Band) del GPM indicaron que algunas tormentas fueron cayendo lluvia a una velocidad extrema de más de 137 mm (5,4 pulgadas) por hora. Estas tasas de precipitaciones extremas se encontraron en la línea de tormentas que southwestward se extiende desde la costa del Perú.

Radar del satélite GPM (DPR Ku Band) también fueron utilizados para examinar la estructura 3-d de precipitación dentro de las tormentas cerca de y sobre el noroeste del país. Examen de GPM demostraron que varias tormentas en el Pacífico tenían tapas de la nube que fueron llegando a altitudes superiores a los 13 km (8,1 millas). GPM es una misión conjunta entre NASA y la agencia espacial japonesa JAXA.

Estimaciones de lluvia de la NASA IMERG se basaron en los datos recogidos durante el período del 14 al 21 de marzo de 2017. Las áreas púrpuras indican las tasas de precipitaciones más pesadas, donde lluvia caía a una velocidad de entre 25 mm (~ 1 pulgada) y 50 mm (2 pulgadas) por hora.

Créditos: NASA/JAXA,

Hal Pierce Recuperaciones de multi-satélite integrado para datos de GPM (IMERG) fueron utilizados para mostrar precipitaciones en áreas que no fueron cubiertas por la franja GPM central Observatorio satélite. Esas estimaciones son el resultado de unificar las mediciones de precipitación de una constelación de satélites operacionales y de investigación.

Esas estimaciones de precipitación fueron generadas por el sistema de procesamiento de precipitación de la NASA cada media hora. Los datos fue hechos en una animación Goddard Space Flight Center de la NASA en Greenbelt, Maryland y mostró en tiempo real IMERG precipitación las estimaciones basadas en datos recogidos durante el período del 14 al 21 de marzo de 2017.

La animación de siete días de datos demostró dispersas tormentas desarrollar en Perú y Brasil y mover sobre Perú. La animación muestra índices de precipitaciones entre 25 mm (~ 1 pulgada) y 50 mm (2 pulgadas) por hora en muchas tormentas.

El 18 de marzo el nacional meteorológico servicio hidrológico nacional meteorológico del Perú servicio hidrológico señalaron que desde el 19 de marzo a 25, "las lluvias se intensificarán en la costa norte y la vertiente occidental entera de la Sierra.

En la costa norte (La Libertad, Lambayeque, Piura y Tumbes) fuertes lluvias acompañadas por el [rayo] intensificarán entre marzo 19 y 23.

En el interior de Piura y Lambayeque, se espera que las precipitaciones superan los 150 mm por día (~ 6 pulgadas); mientras que en la zona costera de Piura, Lambayeque, Tumbes y el interior de La Libertad, podría superar 50 mm por día (~ 2 pulgadas).

" Señalaron que desde el 19 de marzo a 25, "las lluvias se intensificarán en la costa norte y la vertiente occidental entera de la Sierra.

En la costa norte (La Libertad, Lambayeque, Piura y Tumbes) fuertes lluvias acompañadas por el [rayo] intensificarán entre marzo 19 y 23. En el interior de Piura y Lambayeque, se espera que las precipitaciones superan los 150 mm por día (~ 6 pulgadas); mientras que en la zona costera de Piura, Lambayeque, Tumbes y el interior de La Libertad, podría superar 50 mm por día (~ 2 pulgadas). "

Condiciones actualizadas en el Perú, visite Perú nacional meteorológico y sitio web del servicio hidrológico: http://www.senamhi.gob.pe/.

Harold F. Pierce / Rob Gutro
NASA's Goddard Space Flight Center

Last Updated: March 23, 2017

Editor: Lynn Jenner

Nota EQ: Dios esté con Uds querida y hermana República del Perú

Traducción: El Quelonio Volador