BARREL d la NASA, retorno exitoso desde la Antártida

Tres meses, 20 globos y una campaña exitosa: el equipo de la NASA ,Barrel – abreviatura para: Globo de Matriz para la Radiación de la Correa pérdidas de Electrones Relativistas Barrel en ingles - la misión regresó de la Antártida en marzo de 2014. En una nueva galería de Flickr de la NASA, el equipo comparte sus imágenes de semanas de trabajo en el Sol constante del verano del Polo Sur.

Lanzamiento de un globo de BARREL. El equipo de lanzamiento puede verse a la derecha, manteniendo la carga como la parte superior de la sobrecarga de movimientos del globo donde se lo puede liberar.

 

Crédito de la imagen: NASA/BARREL

 

El trabajo a pié del cañón es mejorar nuestra comprensión de los misteriosos cinturones de Van Allen, dos gigantescos rosquillas de radiación que rodean la Tierra, que pueden reducirse y se hinchan en respuesta a la energía entrante de las partículas del Sol y exponer a veces áspera radiación a los satélites. Mientras que en la Antártida, el equipo lanzó 20 globos con instrumentos las partículas cargadas de sentido que se encuentran dispersos en la atmósfera de las correas, en espiral hacia abajo de los campos magnéticos cerca del polo sur. Cada globo viajó alrededor del poste hasta por tres semanas. El equipo coordinará los datos de BRREL con las observaciones de dos sondas Van Allen  la NASA para entender mejor cómo se relacionan las ocurrencias en las correas con ráfagas de partículas canalizadas hacia abajo, hacia la Tierra.

 

 

 

Karen C. FoxNASA's Goddard Space Flight Center, Greenbelt, Md.

 

Traducción: El Quelonio Voaldor