La Investigación en el aire la NASA se centra en volcanes andinos

Esta imagen de color falso del volcán Ubinas del Perú fue adquirida el 14 de abril de 2014, por vehículo aéreo  Radar de apertura sintética de la NASA, o UAVSAR. Crédito de la imagen: NASA/JPL-Caltech.

 

27 de mayo de 2014

Un sensor aerotransportado desarrollado por la NASA llamado un radar de apertura sintética tomó un vistazo detallado a los volcanes en Centroamérica y Sudamérica durante un estudio de Ciencias de la tierra en finales de abril y principios de mayo de 2014.

 

El vehículo aéreo Radar de apertura sintética, o UAVSAR, desarrollado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA en Pasadena, California, fue volado en la NASA C-20A. El despliegue de 29 días terminó el 6 de mayo cuando los aviones regresaron a su base en Palmdale, California, después de 19 vuelos por un total de 97 horas en el aire.

 

Este es el segundo año consecutivo que el equipo UAVSAR ha llevado a cabo una campaña para sitios de estudio en el centro y Sur América. Muchos de los vuelos reflejados en la faja volcánica Andina ubicada en el oeste de América del sur.

 

"Combinando imágenes adquiridas en 2013 con las imágenes de 2014, los investigadores producirá movimiento superficial detallados para perfeccionar los modelos de deformación volcánica," dijo Naiara Pinto, Coordinador del JPL UAVSAR ciencia.

 

C-20A características la NASA un piloto automático de alta precisión diseñado y desarrollado por ingenieros Armstrong Flight Research Center de la NASA, Edwards, California, permitiendo que el avión vuele en la misma línea de vuelo esta primavera como los volados en 2013 dentro de 15 pies (4.5 metros) o más. Con el piloto automático comprometido, el radar de apertura sintética es capaz de adquirir datos de repetición-pass que pueden medir los cambios de la superficie terrestre dentro de fracciones de pulgada (centímetros).

 

En coordinación con los estudios del volcán, C-20A de la Agencia reunieron datos sobre los bosques amazónicos en el Perú, sitios agrícolas en Chile y los glaciares en la frontera chileno/argentino. Todos estos proyectos de investigación involucran instituciones en América Latina, incluyendo universidades y peligro de organismos de supervisión.

 

La NASA y sus socios de vigilan los signos vitales de la tierra desde tierra, aire y espacio con una flota de satélites y las campañas de observación aérea y terrestre ambiciosas. La NASA desarrolla nuevas formas de observar y estudiar sistemas interconectados de naturales de la tierra, con registros de datos a largo plazo y herramientas de análisis de computadora para ver mejor cómo está cambiando nuestro planeta. La Agencia comparte este conocimiento único con la comunidad global y trabaja con instituciones en los Estados Unidos y alrededor del mundo que contribuyen a la comprensión y la protección de nuestro planeta.

 

Alan Buis 818-354-0474
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Calif.
Alan.Buis@jpl.nasa.gov

Beth Hagenauer
661-276-7960
NASA Armstrong Flight Research Center, Edwards, Calif.
beth.hagenauer-1@nasa.gov

Traducción: El Quelonio Volador