Puntos brillantes cerca de Marcia, cráter de Asteroide Gigante Vesta...

Esta imagen de la nave espacial Dawn de la NASA muestra el área más brillante vista en Vesta hasta ahora. Muestra un cráter situado en el borde de la cuenca de Rheasilvia en el polo sur de Vesta. El cráter se encuentra en los bordes de los patios Rheasilvia, Urbinia y Pinaria.

Esta imagen es parte de un conjunto de imágenes tomadas por cámaras de encuadre de Dawnr el 27 de diciembre de 2011, durante la órbita de baja altura de asignación de la misión (en promedio 130 millas o 210 kilómetros sobre la superficie). Esta imagen en particular es de unas 156 millas (230 kilómetros) por encima de la superficie y cubre un área de aproximadamente 250 millas cuadradas (600 kilómetros cuadrados).

Credit: NASA/JPL-Caltech/UCLA/MPS/DLR/IDA/UMD

Numerosas manchas pequeñas, brillantes aparecen en Vesta, como se ve en esta imagen de la nave espacial Dawn de la NASA. Esta región está justo al norte del Ecuador, al oeste del cráter de Marcia en el patio de Marcia. Las pequeñas manchas son aproximadamente de varios cientos de yardas (metros) de tamaño.

Esta imagen fue tomada durante la órbita de altitud asignación de Dawn (en promedio 420 millas o 680 kilómetros por encima de la superficie). Cuando Dawn Miró más de cerca estas manchas a baja altitud, los científicos pudieron ver la mayoría de ellos eran pequeños cráteres con llantas brillantes o cráteres con material brillante en sus paredes.

Esta imagen particular fue tomada el 28 de octubre de 2011, a una altitud de unos 435 km La imagen cubre un área de aproximadamente 1.800 millas cuadradas (4.500 kilómetros cuadrados).

La versión anotada de esta imagen destaca la ubicación de algunos puntos brillantes con flechas de color blancas y óvalos.

La misión Dawn a los asteroides Vesta y Ceres es administrada por el laboratorio de propulsión a chorro de la NASA, una división del Instituto de tecnología de California en Pasadena, para la dirección de misión de ciencia de la NASA, Washington. Alba es un proyecto de programa de descubrimiento de la dirección, administrada por la NASA Marshall Space Flight Center en Huntsville, Alabama UCLA es responsable de la ciencia general de misión de Dawn. Las cámaras de encuadre de madrugada han sido desarrolladas y construido bajo la dirección del Instituto Max Planck para la investigación del Sistema Solar, Katlenburg-Lindau, Alemania, con contribuciones significativas por el Centro Aeroespacial Alemán de DLR Instituto de investigación planetaria, Berlín y en coordinación con el Instituto de equipo y Comunicación red ingeniería, Braunschweig. El proyecto de la cámara de encuadre es financiado por la sociedad Max Planck, DLR y NASA/JPL

Credit: NASA/JPL-Caltech/UCLA/MPS/DLR/IDA/UMD

Traducción: El Quelonio Volador