NASA ve el fuego de Garza en el centro de California

El satélite Aqua de la NASA detectó humo del incendio de Garza cerca de la ciudad de Coalinga, en el centro sur de California. Coalinga se encuentra en el Condado de Fresno y el valle del oeste de San Joaquín, a unos 66 km al suroeste de Fresno.

Esta imagen de satélite a color natural fue recogida por el instrumento de resolución moderada de imágenes espectro radiómetro (MODIS) que vuela a bordo del satélite Terra. La imagen, tomada en 5 P.M. EDT (2100 UTC) el 13 de julio y exhibió activamente áreas ardientes en rojo, según lo detectado por las vendas termales de MODIS.

Según el fuego de cal (California Fire) Fresno-Kings Unit, el fuego comenzó el 9 de julio alrededor de las 3:10 p.m. PDT en tar Canyon Road, cerca de Avenal.

A partir del 14 de julio a las 6:30 a.m. PDT, el fuego ha consumido 39.214 acres y es 43 por ciento contenido. La actualización observó que el "fuego está ardiendo activamente en la hierba alta y el cepillo al noroeste de Tar Canyon, que se extiende en el Condado de Fresno." Los bomberos están trabajando agresivamente en áreas empinadas y accidentadas con terrenos inaccesibles que obstaculizan los esfuerzos de lucha contra incendios. Se sigue amenazando un número limitado de estructuras en zonas remotas. ADVERTENCIA de evacuación Consultiva en el lugar al oeste de la autopista 33, al norte de la línea del Condado de Fresno y al sur de Jacalitos Creek.

Servicio Meteorológico Nacional de NOAA 14 de julio pronóstico para la ciudad de Coalinga incluyó áreas de humo antes de 11 A.M. luego soleado y caliente, con un alto cerca de 102.

NASA image courtesy NASA MODIS Rapid Response Team. Caption: NASA/Goddard, Rob Gutro

Last Updated: July 14, 2017

Editor: Rob Garner

Traducción: El Quelonio Volador