Telescopio espacial Hubble de la NASA resuelve un oscuro "x" a través del núcleo de M51

Esta imagen del núcleo de la cercana galaxia espiral M51, tomada con la cámara planetaria de amplio campo (en modo PC) en el telescopio espacial Hubble de la NASA, muestra un sorprendente y oscuro "X" silueta a través del núcleo de la galaxia. La "X" es debido a la absorción de polvo y marca la posición exacta de un agujero negro que tenga una masa equivalente a 1 millón de estrellas como el Sol. La barra más oscura puede ser un anillo de borde-en polvo que es 100 años-luz de diámetro. El borde-en remolino no sólo se esconde el agujero negro y el disco de acreción de ser vistos directamente desde la Tierra, sino que también determina el eje de un chorro de plasma de alta velocidad y radiación confines del disco de acreción a un par de opuesto dirigidos conos de luz, que ionizan el gas atrapado en su rayo. La segunda barra de la "X" podría ser un segundo disco borde visto en, o posiblemente giratoria de gas y polvo en MS1 intersección con los jets y conos de ionización.

El tamaño de la imagen es 1100 años luz.

 

Credit: H. Ford (JHU/STScI), the Faint Object Spectrograph IDT, and NASA

 

Traducción: El Quelonio Volador