Salida incrustada en HH 46/47

Esta imagen de transformaciones del telescopio espacial Spitzer de la NASA una oscura nube en un sedoso velo translúcido, revelando la salida molecular de una oculta estrella recién nacida. Usando luz casi infrarroja, Spitzer penetra a través de la nube oscura para detectar la salida incrustada en un objeto llamado HH 46/47. Los objetos Herbig-Haro (HH) son regiones brillantes, nebulosas de gas y polvo que normalmente están enterradas dentro de nubes oscuras. Se forman cuando supersónico gas expulsa un formando de protoestrella, o estrella embrionaria, interactúa con el medio interestelar circundante. Estas estrellas jóvenes se detectan a menudo sólo en el infrarrojo.

La imagen de Spitzer fue obtenida con la cámara infrarroja de la matriz. Emisión en 3,6 micrones se muestra como ha combinado azul, emisión de 5,8 y 4,5 micras como emisión de verde y 8,0 micrones es representado como rojo.

 

HH 46/47 es un ejemplo sorprendente de una baja masa de protoestrella expulsando un chorro y creando un flujo de salida bipolar, o dos caras. La protoestrella central se encuentra dentro de una nube oscura (conocida como un 'glóbulo de Bok') que es iluminada por la cercana Nebulosa de Goma. Situado a una distancia de 1140 años luz y se encuentra en la constelación de Vela, la protoestrella está oculto a la vista de la imagen de luz visible (recuadro). Con Spitzer, la estrella y sus deslumbrantes chorros de gas molecular aparecen con claridad.

 

El canal de 8 micrones de la cámara de infrarrojos de la matriz es sensible a la emisión de hidrocarburos aromáticos policíclicos. Estas moléculas orgánicas, compuestas de carbono e hidrógeno, son excitadas por el campo de radiación circundante y convertido en luminiscentes, contabilidad para la nube rojiza. Tenga en cuenta que la capa límite de la emisión de 8 micrones corresponde a la parte inferior derecha de la nube oscura en la imagen de luz visible.

 

Credit

NASA/JPL-Caltech/A. Noriega-Crespo (SSC/Caltech), H. Kline (JPL), Digital Sky Survey

Observers

A. Noriega-Crespo, Principal Investigator (SSC/Caltech) Jocelyn Keene, Principal Investigator (JPL & SSC/Caltech), Patrick Morris, Principal Investigator (SSC/Caltech) Sean Carey, Principal Investigator (SSC/Caltech). Francine Marleau, (SSC/Caltech) Patrick Lowrance, (SSC/Caltech) Ewine van Dishoeck (Leiden University) Neal Evans (University of Texas) Adwin Boogert (California Institute of Technology) Lori Allen (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) Tyler Bourke (Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics) Klaus Pontoppidan (Leiden University)

Traducción: El Quelonio Volador