Cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko: Toda una vuelta y 9 imágenes de Rosetta

Publicado el 03/04/2015 15:00

Copyright ESA/Rosetta/NAVCAM – IGO de CC BY-SA 3.0

Descripción

Este marco de una sola imagen de Rosetta de la cámara de navegación fue tomada desde una distancia de 87,1 km del centro de la cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko en 26 de febrero de 2015. El marco de la imagen 1024 x 1024 píxeles tiene una resolución de 7,4 m/píxel y mide 7,6 km a través de. La imagen es procesada para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa.

 

La imagen de hoy cuenta con no uno, sino cuatro marcos de la NAVCAM imágenes tomadas entre el 25 y 27 de febrero en distancias alrededor de 80 a 100 km del centro de la cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko. Se proporcionan más detalles sobre la distancia, el tamaño y resolución de las imágenes individuales en los títulos de más abajo.

 

 

Montaje de cuatro cuadro de imágenes del cometa 67P/C-G tomado por la cámara de navegación de Rosetta (NAVCAM) al final de febrero de 2015. Las imágenes fueron tomadas en febrero (parte superior izquierda), 26 25 de febrero (parte superior derecha) y en dos ocasiones el 27 de febrero (parte inferior izquierda y derecha). Las imágenes han sido procesadas para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa. El tiempo de exposición para cada imagen es de 2 segundos créditos: Rosetta/ESA/NAVCAM – CC BY-SA 3.0 IGO

 

Mientras la mayoría de imágenes NAVCAM de Rosetta se toman para fines de navegación, estas imágenes fueron obtenidas para proporcionar contexto en apoyo de las observaciones realizadas al mismo tiempo con el espectrógrafo de imágenes de ULTRAVIOLETA Alice (UV) en Rosetta.

 

Alice hace sus observaciones a través de una rendija estrecha, larga (puedes leer acerca de espectros de lejos-UV primeros de Alice y encontrar una animación que muestra el tamaño y la forma de su campo de visión en un anterior post de blog), y los científicos usan imágenes de NAVCAM en el mismo tiempo que los Espectros para identificar donde la abertura se encuentra en el cometa, incluyendo las partes estaban apuntando a una porción iluminada del núcleo, que a una región en la sombra, o fuera del núcleo en conjunto. Anteriormente en la misión, estas imágenes de contexto NAVCAM fueron llevadas como tiras centradas en la posición de la ranura de Alice, pero últimamente completas NAVCAM imágenes han sido tomadas en apoyo de las observaciones de Alice en su lugar.

 

El tiempo de exposición se utiliza para las cuatro imágenes en CometWatch de hoy fue aproximadamente 2 segundos. Además, el ángulo de fase era muy pequeño en el tiempo, lo que significa que el Sol estaba iluminando el cometa detrás de Rosetta. Esta configuración geométrica combinada con el tiempo de exposición relativamente larga ha causado algunas partes del núcleo para ser un poco sobreexpuestas.

 

La exposición excesiva no es una preocupación de Alice, como los científicos sólo necesitan estas imágenes para ubicar la posición de la ranura en relación con el núcleo del cometa. Sin embargo, como las imágenes en parte están saturadas, hemos decidido procesarlas de una manera que se centra en la actividad en el coma en lugar de los detalles del núcleo.

 

Las cuatro imágenes muestran el núcleo en diferentes orientaciones, proporcionando una buena descripción de la actividad de la cometa en el intervalo de tiempo entre el 25 y 27 de febrero de 2015.

 

A continuación le damos una breve descripción de algunas de las regiones visibles en estas cuatro imágenes, para ayudarle a encontrar su camino alrededor del cometa en las distintas orientaciones. También encontrará mapas regionales de 67P/C-G aquí y aquí.

 

En la imagen del 25 de febrero, el núcleo está orientado con el lóbulo pequeño cometa arriba y el grande por debajo. En el cuello de la cometa, la región Anuket es visible, mientras que Hathor (a su izquierda) está en la sombra. Partes de la región feliz suave también pueden verse en la parte inferior del cuello.

 

Imagen NAVCAM de cometa 67P/C-G tomado el 25 de febrero a una distancia de 81,9 km al centro del cometa. La imagen tiene una resolución de 7.0 m/píxel y 7.1 km a través de las medidas. La imagen ha sido procesada para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa. Créditos: ESA/Rosetta/NAVCAM – CC BY-SA 3.0 IGO

 

En la imagen del 26 de febrero, el núcleo está orientado diagonalmente, con el lóbulo pequeño del cometa en la parte superior izquierda y el lóbulo grande a la parte inferior derecha. El punto de vista está dominado por las regiones en el cuello el cometa, a saber: Hathor, Anuket y feliz.

 

 

Imagen NAVCAM de cometa 67P/C-G tomado el 26 de febrero a una distancia de 87,1 km al centro de la cometa. La imagen tiene una resolución de 7,4 m/píxel y mide 7.6 km a través de. La imagen ha sido procesada para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa. Créditos: ESA/Rosetta/NAVCAM – CC BY-SA 3.0 IGO

 

La primera imagen del 27 de febrero muestra el lóbulo pequeño en primer plano, ofrece una gran vista sobre la depresión Hatmehyt. Una racha muy larga, posiblemente creada por una partícula en primer plano, también es visible en la sombra proyectada por el lóbulo pequeño.

 

Imagen NAVCAM de cometa 67P/C-G tomado el 27 de febrero a una distancia de 98,2 km al centro de la cometa. La imagen tiene una resolución de 8,4 m/píxel y mide 8,6 km. La imagen ha sido procesada para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa. Créditos: ESA/Rosetta/NAVCAM – CC BY-SA 3.0 IGO

 

La segunda imagen del 27 de febrero muestra el cometa con el lóbulo grande a la derecha y el pequeño a la izquierda. La imagen también ofrece una hermosa vista sobre los acantilados de Hathor y la región feliz Lisa en cuello de la cometa.

 

 

Imagen NAVCAM del cometa 67P/C-G tomado el 27 de febrero a una distancia de 101,7 km al centro de la cometa. La imagen tiene una resolución de 8,7 m/píxel y mide 8,9 km. La imagen ha sido procesada para llevar a cabo los detalles de la actividad de la cometa. Créditos: ESA/Rosetta/NAVCAM – CC BY-SA 3.0 IGO

 

Traducción: El Quelonio Volador