Astronauta Scott Kelly, preparándose para el lanzamiento que lo llevará a un año de misión en el espacio.

Astronauta de la NASA Scott Kelly es visto dentro de un simulador de Soyuz en Gagarin cosmonauta Training Center (GCTC), miércoles, 04 de marzo de 2015 en Star City, Rusia. Kelly, junto con el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko de la Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) de la expedición 43 y el cosmonauta ruso Gennady Padalka de Roscosmos corrían GCTC para el segundo día de los exámenes de calificación en preparación para su lanzamiento a la estación espacial internacional a bordo una nave espacial Soyuz TMA - 16 M desde el Cosmódromo de Baikonur en Kazajstán a las 3:42 p.m. EST, el 27 de marzo (28 de marzoTiempo de Kazajstán). Como la tripulación de un año, Kelly y Kornienko volverá a la Tierra en Soyuz TMA - 18M en marzo 2016.Image crédito: NASA/Bill Ingalls

 

Traducción: El Quelonio Volador