Alambrando Spacewalkers la estación espacial para futuro laboratorio

Expedición 36, el ingenieros de vuelo Fyodor Yurchikhin y Alexander Misurkin cerraron la escotilla de compartimiento acoplamiento Pirs, terminando oficialmente su caminata espacial a las 6:05 p.m. EDT. El dúo ha amañado cables para la futura llegada de un módulo de laboratorio Ruso e instala un panel de experimento.

Enfundados en trajes espaciales el Rusos Orlan, la spacewalkers comenzó su caminata espacial a la vez revisada de 10:36 Primero crearon un auge Strela de carga en el módulo de ámbito Poisk. Misurkin utiliza el Strela para maniobrar Yurchikhin con cables al módulo Zarya cerca del nodo Unity. Yurchikhin luego redireccionar un conector de cable y cables instalados en Zarya.

Mientras trabajaba Yurchikhin Zarya, Misurkin instala un panel de experimento en Poisk. El experimento, llamado Vinoslivost, expone materiales para el entorno de espacio para que los científicos pueden estudiar los cambios en sus propiedades. Luego instaló dos conector patch panels y llaves de gap en Poisk.

Derecha: Fyodor Yurchikhin cabalga en la punta de una grúa Rusa, el auge de carga Strela, a su lugar de trabajo del módulo Zarya a instalar y pase los cables ethernet .

Mientras trabajaba Yurchikhin Zarya, Misurkin instalando un panel de experimento en Poisk. El experimento, llamado Vinoslivost, expone materiales para el entorno de espacio para que los científicos pueden estudiar los cambios en sus propiedades. Luego instaló dos conector patch panels y llaves de gap en Poisk.

Después de completar el trabajo Poisk Misurkin joined Yurchikhin  le ayudó con los trabajos de instalación del cable de Ethernet en el módulo Zarya de carga. El dúo fue de ida y vuelta entre Zarya y Poisk enrutamiento e instalar el cable en varios puntos y asegurar la holgura del cable.

El trabajo de cable fuera del segmento Ruso de la estación prepara el laboratorio orbital para la llegada del módulo laboratorio multipropósito "Nauka". El "Nauka" está previsto para su lanzamiento en la cima de un cohete Ruso protón para reemplazar Pirs


Izquierda:

Fyodor Yurchikhin trabaja para instalar cables fuera de la estación espacial internacional al orbitar la tierra abajo.

Crédito de la imagen: NASA TV

Para la duración de la caminata espacial, estación Comandante Pavel Vinogradov y el ingeniero de vuelo Chris Cassidy se aislaron el módulo Poisk y su nave espacial Soyuz TMA - 08M mientras que los ingenieros de vuelo Karen Nyberg de NASA y Luca Parmitano de la Agencia Espacial Europea se movieron sobre el segmento de Estados Unidos del complejo.

La caminata espacial es el 172 en apoyo del montaje de la estación y mantenimiento, el séptimo en la carrera de Yurchikhin y el segundo para Misurkin. Los dos se aventuraran fuera de Pirs nuevamente el 22 de agosto para reemplazar a un experimento de comunicaciones láser con una plataforma sobre la cual se montará un pequeño telescopio óptico durante una caminata espacial futura.

Crédito: NASA