La Lente gravitacional más lejana ayuda a sopesar las galaxias y profundiza un misterio Galáctico

17 De octubre de 2013: Un equipo internacional de astrónomos ha encontrado la lente gravitacional más distante. Una galaxia que, según lo predicho por la teoría general de Albert Einstein de la relatividad, se desvía y se intensifica la luz de un objeto aún más distante. El descubrimiento ofrece una rara oportunidad para medir directamente la masa de una galaxia lejana. La observación también plantea un misterio: lentes de este tipo deben ser excesivamente raros. Teniendo en cuenta esto y otros descubrimientos recientes, los astrónomos tampoco han sido extraordinariamente afortunado o, más probablemente, han subestimado substancialmente el número de galaxias pequeñas, en el muy jovencísimos en el universo temprano.

 

El equipo se compone de Arjen van der Wel, Glenn van de Ven, Michael Maseda y Hans Walter Rix (Instituto Max Planck de Astronomía [MPIA]), Gregory Rudnick (Universidad de Kansas y MPIA), Andrea Grazian (INAF), Steven Finkelstein (Universidad de Texas en Austin), David Koo y Sandra M. Faber (Universidad de California, Santa Cruz), Henry Ferguson, Anton Koekemoer y Norman Grogin (STScI) y Dale Kocevski (Universidad de Kentucky).

 

Credit: NASA, ESA, and A. van der Wel (Max Planck Institute for Astronomy)

 

Traducción: El Quelonio Volador