Jano y Epimeteo, cambiando de órbitas cada 4 años...Extraño y fascinante...

Cassini está casi en el plano de los anillos de Saturno cuando tomó esta imagen de Jano. El borde de los anillos  aparecen casi como el de una cinta en este punto de vista, y algún detalle de superficie es visible en la pequeña luna. Janus que es de unos 181 (113 kilómetros).

La imagen fue tomada en luz visible con la cámara de ángulo estrecho de nave espacial Cassini el 18 de febrero de 2005, a una distancia de aproximadamente 911.000 kilómetros (566.000 millas) de Janus y un sol-Jano-nave, o fase, ángulo de 101 grados. La escala de la imagen es de 5 kilómetros (3 millas) por píxel.

Este primer plano en Luna de Saturno Jano revela las manchas en la superficie lunar que puede ser material oscuro expuesto por los impactos. Si las marcas oscuras en terreno brillante de hecho son características de impacto, entonces la superficie de Janus representa un contraste con la de Saturno Luna Phoebe, donde los impactos han descubierto material brillante debajo de una capa superpuesta más oscura. Janus es 181 (113 kilómetros).

En su ballet orbital, Jano y Epimeteo intercambio posiciones cada cuatro años--una luna se mueve cerca de Saturno, otro moviendose más lejos. Las dos posiciones (el intercambio que se producen en el 21 de enero de 2006) ha cambiado recientemente, y Janus seguirá siendo la más interna de la pareja hasta el 2010, cuando se cambiará posiciones nuevamente.

Cuatro de las lunas de Saturno muchas y variadas multitud en este marco único de Cassini.

Todas las lunas son iluminadas por el Sol, que está fuera del fotograma a la derecha. "Saturnshine", o luz reflejada desde el planeta (fuera del marco en la parte inferior izquierda), en parte se ilumina tres de las lunas: Tetis (1.071 kilómetros o millas 665, en la parte superior derecha), Jano (181 kilómetros o millas 113, en la parte inferior izquierda) y Epimeteo (116 kilómetros, o 72 millas a través de abajo y de izquierda de centro). Encélado (505 kilómetros o millas 314 a través) muestra sólo una media luna slim debajo del centro.

Lunas de Saturno Jano y Prometeo buscan cerrarse lo suficiente como para tocarse en esta vista increíblemente detallada.

Desde justo debajo del plano de los anillos, Cassini mira fijamente a Janus (181 kilómetros o millas 113 a través) del lado cercano de los anillos y Prometeo (102 kilómetros, o 63 millas a través de) en el lado lejano. La imagen muestra que Prometeo es más alargada que Janus.

La vista en la División de Cassini (4.800 kilómetros, o 2.980 millas de ancho), desde su borde exterior a aproximadamente a mitad de camino en toda su anchura.

La imagen fue tomada en luz visible con la cámara de ángulo estrecho de la nave espacial Cassini el 29 de abril de 2006 a una distancia de aproximadamente 218.000 kilómetros (135.000 millas) de Jano y 379.000 kilómetros (236.000 millas) de Prometeo. Escala de la imagen es de aproximadamente 1 kilómetro (0,6 millas) por píxel de Jano y 2 kilómetros (1 milla) por píxel en Prometeo.

La misión Cassini-Huygens es un proyecto cooperativo de la NASA, la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Italiana. El laboratorio de propulsión a chorro, una división del Instituto de tecnología de California en Pasadena, gestiona a la misión para ciencia misión dirección la NASA, Washington, D.C. El orbitador Cassini y sus dos cámaras a bordo fueron concebidos, desarrollados y montados en el JPL. El centro de operaciones de procesamiento de imágenes se basa en el Instituto de ciencia espacial de Boulder, Colorado

Image Credit:

NASA/JPL/Space Science Institute

Image Addition Date:

2006-06-05

Traducción: El Quelonio Volador