Cloradas formas de metano en el sitio de 'John Klein', Planeta Marte

El Rover Curiosity de la NASA ha detectado que el simple carbono contienen compuestos cloro - y diclorometano de la muestra de roca en polvo extraído de la "John Klein" roca en Marte. Estas especies fueron detectadas por el cromatógrafo de gases espectrómetro de masas (GCMS) sobre análisis de muestras de Curiosidad en el instrumento de Marte (SAM).

El pico azul a la izquierda muestra la presencia de Clorometano y los dos picos rojos en la derecha muestra la presencia de Diclorometano. La muestra de roca pulverizada de John Klein se calentó y algunos de los gases liberados fueron inyectado en la columna capilar de los mcg. El tiempo en que diferentes compuestos salieron de la columna de cromatografía de gases y entraron en el espectrómetro de masas, y los patrones se producen en el espectrómetro de masas indica identidad molecular.

Esta carta también indica "funciona en blanco," que se llevaron a cabo en Marte antes de la entrega de esta muestra perforada a SAM. Las pistas que ayudaron a asegurar que las señales de los gases procedentes de la muestra de John Klein estaban por encima de los niveles de fondo. Curiosidad comenzó a perforar en John Klein en febrero de 2013. Se realizó el análisis de SAM en Sol 200 (el segundo día marciano de operaciones de Curosity, que fue el 27 de febrero de 2013, en la Tierra).

Tanto el cloro - y el diclorometano fueron detectados también antes por SAM en la deriva de "Rocknest". Es posible que estos compuestos que contienen carbono simples fueron producidos por la reacción entre el carbono Marciano y cloro lanzado cuando esta muestra se calentó en el horno de SAM. Sin embargo, análisis de una muestra de taladrado adicional es necesario para ayudar a los científicos a comprender si en su lugar cualquier carbono terrestre residual de la broca, o tal vez cloro sobrado de la muestra de Rocknest, es responsable de la generación de algunos o todos de estos compuestos. En cualquier caso, estas detecciones demuestran claramente que el SAM GCMS realiza el trabajo como fueron diseñados y están listo para continuar la búsqueda de compuestos orgánicos en el cráter Gale.

 

Image credit: NASA/JPL-Caltech

 

Traducción: El Quelonio Volador