Septiembre 28, 2017: Maria (Océano Atlántico)

La NASA ve a Maria debilitarse a una tormenta tropical

Los satélites de la NASA y NOAA proporcionaron información e imágenes a los pronosticadores que mostraron que el huracán María se debilitó a una tormenta tropical el 28 de septiembre.

El satélite Aqua de la NASA pasó a Maria el 27 de septiembre a las 1:59 p.m. EDT (1759 UTC) y vio las temperaturas más frías de la nube (púrpura) en las tempestades de truenos sobre todo noreste del centro de Maria.

Créditos: NASA JPL/Ed Olsen

El satélite Aqua de la NASA pasó por encima de María el 27 de septiembre a las 1:59 p.m. EDT (1759 UTC) cuando todavía era un huracán y analizó la tormenta en luz infrarroja. La luz infrarroja proporciona datos de la temperatura y eso es importante al tratar de entender cómo las tormentas fuertes pueden ser. Cuanto más alto sea la nube, más fríos y más fuertes son.

Ventila los datos demostrados las temperaturas superiores más frías de la nube en tempestades de truenos sobre todo noreste del centro de Maria. Esas temperaturas eran tan frías como menos 63 grados Fahrenheit (menos 53 grados Celsius). Tormentas con temperaturas superiores a la nubes frías tiene la capacidad de producir fuertes lluvias.

María sigue mostrando pequeños signos de fuerza, a pesar de haber debilitado a una tormenta tropical.

Imágenes infrarrojas el 28 de septiembre a las 2:54 a.m. EDT (0654) del instrumento VIIRS a bordo del satélite de CN Suomi de la NASA-NOAA demostró una ráfaga de convección fuerte que contenía las temperaturas superiores de la nube más frías que menos grados 70 Celsius/menos 94F (rojo) había desarrollado apenas al este del centro.

Créditos: NASA/NOAA/NRL

Imágenes infrarrojas el 28 de septiembre a las 2:54 a.m. EDT (0654) del instrumento VIIRS a bordo del satélite CN Suomi de la NASA-NOAA mostraron una ráfaga de convección fuerte que contenía temperaturas superiores a la nube más frías en los grados menos 70 Celsius (menos 94 grados Fahrenheit) tenía desarrollado justo al este del centro.

En el centro de vuelo espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, el infrarrojo de Maryland y las imágenes visibles del satélite GOES East de NOAA se reunieron en una animación que cubría dos días para mostrar la progresión de María a lo largo de la costa este de Estados Unidos y su debilitamiento a una tormenta tropical. La animación usó imágenes desde el 26 de septiembre a las 10:15 a.m. EDT (1415 UTC) hasta el 28 de septiembre terminando a las 10:30 a.m. EDT (1430 UTC). Durante la animación, alrededor de las 5 a.m. (0900) el 28 de septiembre María se había debilitado una vez más en una tormenta tropical. Esta animación de las imágenes satelitales de la NOAA va hacia el este desde el 26 de septiembre a las 10:15 a.m. EDT (1415 UTC) hasta el 28 de septiembre terminando a las 10:30 a.m. EDT (1430 UTC) muestra al huracán María moverse hacia el norte por la costa este de los Estados Unidos. María se ha debilitado una vez más en una tormenta tropical a partir de las 5 a.m. (0900) el 28 de septiembre.

Créditos: NASA-proyecto NOAA Goes

A las 11 a.m. EDT (1500 UTC) el 28 de septiembre, María aún estaba a más de 350 millas fuera de la costa de los Estados del Atlántico medio. Como resultado, no había relojes de la costa o advertencias en efecto. El centro de la tormenta tropical Maria fue localizado cerca de 36,8 grados de latitud del norte y 69,3 grados de longitud del oeste. Eso es cerca de 365 millas (585 kilómetros) del este-noreste de cabo Hatteras, Carolina del norte.

María se movía hacia el este cerca de 13 mph (20 km/h), y se espera que la tormenta acelere hacia el Este esta noche. Los vientos sostenidos máximos están cerca de 70 mph (110 kilómetros por hora) con ráfagas más altas.  Un ligero debilitamiento es posible durante las próximas 48 horas. La presión central mínima estimada es 982 milibares.

El Centro Nacional de Huracanes espera una vuelta hacia el noreste con un aumento adicional en la velocidad de avance el viernes, 29 de septiembre a medida que la tormenta se empuja por un área alargada que se aproxima de baja presión.

En la pista de pronóstico, Maria continuará alejándose de la costa este de los Estados Unidos y pasará bien al sur del Atlántico Canadá durante los próximos días. NHC advierte que las crecidas generadas por María están afectando a gran parte de la costa este de los Estados Unidos, el Atlántico de Canadá y las Bermudas. Es probable que estas inflamaciones provoquen olas peligrosas para la vida y recorten las condiciones actuales.

By Rob Gutro
NASA's Goddard Space Flight Center

Traducción: El Quelonio Volador