NGC 4631: Chandra detecta halo de gas caliente alrededor de la Vía Láctea-como otras galaxia

Crédito: radiografía: NASA/CXC/UMass/d. Wang et al., Optical: NASA/HST/d. Wang et al.

Esta imagen muestra la región central de la galaxia espiral NGC 4631 como se ve borde-on de Chandra de la NASA Observatorio de rayos X y telescopio espacial Hubble. Los datos de Chandra (mostrados en azul y púrpura) proporcionan la primera evidencia inequívoca de un halo de gas caliente que rodea una galaxia que es muy similar a nuestra Vía Láctea. La estructura a través del centro de la imagen y los filamentos débiles extendidos (demostrados en anaranjado) representan la observación del Hubble que revela las burbujas que estallan gigantes creadas por los racimos de estrellas masivas. Los científicos han debatido por más de 40 años si la Vía Láctea tiene una corona extendida, o Halo, de gas caliente. Las observaciones de NGC 4631 y galaxias similares proporcionan a los astrónomos una herramienta importante en la comprensión de nuestro propio entorno Galáctico.

Un equipo de astrónomos, dirigido por Daniel Wang de la Universidad de Massachusetts en Amherst, observó NGC 4631 con el instrumento avanzado del espectrómetro de la proyección de imagen del CCD de Chandra (ACIS). La observación tuvo lugar el 15 de abril de 2000, y su duración fue de aproximadamente 60.000 segundos.

Credit

X-ray: NASA/CXC/UMass/D.Wang et al., Optical: NASA/HST/D.Wang et al.

Traducción: El Quelonio Volador