Los astronautas miran maneras de prevenir los dolores de cabeza del espacio y la pérdida del hueso

El astronauta Paolo Nespoli comprueba un congelador científico dentro del módulo de laboratorio Kibo de Japón.

La tripulación de hoy investigó maneras de aliviar los dolores de cabeza y la pérdida de hueso inversa en el espacio para mejorar el rendimiento de la misión. Mientras tanto, los tres nuevos residentes de la estación también revisaron los equipos y sistemas de emergencia de la estación.

Las dolencias comunes que afligen a gente en la Tierra tal como dolores de cabeza también afectan a astronautas en el espacio que impactan sus actividades de la misión. Los astronautas Paolo Nespoli y Randy Bresnik están anotar por sus experiencias esta semana para ayudar a los doctores a entender los dolores de cabeza del espacio. Las observaciones pueden reducir sus efectos y mejorar el rendimiento durante los vuelos espaciales y en la Tierra.

Los astronautas de la NASA, Jack Fischer y Peggy Whitson, están estudiando un nuevo fármaco para su potencial para reducir o revertir la pérdida ósea en el espacio. Miraron los huesos en ratones hoy para ayudar a determinar la eficacia de la nueva droga.  La falta de gravedad causa la osteoporosis-como síntomas que debilitan los huesos en el espacio posiblemente impactando a las tripulaciones que regresan a la Tierra y experimentando la gravedad por primera vez en meses.

El cosmonauta Sergey Ryazanskiy se unió a su compañeros Nespoli y Bresnik esta tarde familiarizarse con el equipo de emergencia de la estación. El nuevo trío exploró su nuevo hogar en el espacio tomando nota de las ubicaciones de los equipos de seguridad y los caminos de escape.

Esta entrada fue publicada en expedición 52 y etiquetada Agencia Espacial Europea, estación espacial internacional, NASA, Roscosmos, Science el 2 de agosto de 2017 por Mark Garcia.

Traducción: El Quelonio Volador