Imágenes satelitales de la NASA muestran la evolución del huracán Harvey

Huracán Harvey visto por el instrumento infrarrojo de los Aires en el satélite Aqua de la NASA a las 3 p.m. CDT el miércoles, 23 de agosto (izquierda) y a las 3 a.m. CDT el viernes, 25 de agosto (derecha). Cuanto más oscuro es el color, más frío y más alto las nubes y más fuertes son las tormentas.

Créditos: NASA/JPL-Caltech

El huracán Harvey continúa batiendo hacia la costa de Texas, y se espera que haga tierra como un gran huracán en algún momento a finales del 25 de agosto o principios del 26 de agosto, según el Centro Nacional de Huracanes. Sería el primer huracán importante en hacer tierra en los Estados Unidos desde 2005.

La intensificación rápida de Harvey se representa en este conjunto de imágenes en color falso de la sonda atmosférica infrarroja de la NASA (Aires) y los instrumentos avanzados de unidad de sondeo de microondas (AMSU) en el satélite Aqua de la NASA. Las imágenes anteriores fueron adquiridas a las 3:05 p.m. CDT (19:05 UTC) el miércoles 23 de agosto, cuando Harvey se convirtió en una tormenta tropical poco después de cruzar la península de Yucatán sobre aguas cálidas en el Golfo de México. Las imágenes posteriores fueron adquiridas a las 2:59 a.m. CDT (7:59 UTC) el viernes 25 de agosto, cuando Harvey era un huracán de categoría 2.

Huracán Harvey visto por el instrumento de microondas AMSU en el satélite Aqua de la NASA a las 3 p.m. CDT el miércoles, 23 de agosto (izquierda) y a las 3 a.m. CDT el viernes, 25 de agosto (derecha). El azul indica áreas de lluvias torrenciales bajo las nubes más frías.

Créditos: NASA/JPL-Caltech

Los colores cálidos en las imágenes infrarrojas (rojo, anaranjado, amarillo) muestran áreas con poca nubosidad.  Los colores fríos (azules, púrpuras) muestran áreas cubiertas por nubes que se han desarrollado suficientemente para alcanzar altitudes altas y frías, creando fuertes tormentas eléctricas. Cuanto más oscuro es el color, más frío y más alto las nubes y más fuertes son las tormentas. En las imágenes de la microonda, el azul indica áreas de la precipitación pesada debajo de las nubes más frías.

Estas imágenes ilustran cómo, durante un período de 36 horas, Harvey se organizó más (se muestra por su forma más circular y más desarrolladas bandas de lluvia en las imágenes posteriores), intensificado (mostrado por la creciente área de colores azules y púrpura en el infrarrojo) y se trasladó hacia el noroeste hacia Texas. Las imágenes de microondas muestran cómo las áreas con lluvia han crecido en el área y la intensidad.

Juntos, estos dos instrumentos dan una imagen detallada de las condiciones atmosféricas en y alrededor de una tormenta como Harvey. Estas observaciones son usadas por meteorólogos para predecir cómo Harvey se moverá y cambiará su fuerza.

Alan Buis
Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, California
818-354-0474
alan.buis@jpl.nasa.gov
2017-229     

Last Updated: Aug. 26, 2017

Editor: Tony Greicius

Traducción: El Quelonio Volador