Harvey (era TD 09-océano Atlántico)

La NASA ve una tormenta tropical que se mueve lentamente, remojo Harvey

El huracán Harvey se ha debilitado a la tormenta tropical mientras todavía se centra en el sureste de Texas, pero continúa generando una tremenda cantidad de lluvia. Las imágenes satelitales revelaron que el ojo había desaparecido a medida que la tormenta se debilitaba.

Esta imagen de luz visible del satélite Aqua de la NASA fue capturada por el instrumento MODIS a las 1:30 p.m. CDT el 26 de agosto. Las nubes más septentrionales de Harvey cubren Dallas, y la extensión meridional se extendía desde Corpus Christi en la costa este, a Laredo en el suroeste de Texas.

Créditos: equipo de respuesta rápida de la NASA Goddard MODIS

Una imagen de luz visible del satélite Aqua de la NASA fue capturado por el instrumento MODIS a las 1:30 p.m. CDT el 26 de agosto. En la imagen, las nubes más septentrionales de Harvey cubren Dallas, y la extensión meridional se extendía desde Corpus Christi en la costa este, a Laredo en el suroeste de Texas. En el momento de la imagen, Harvey aún mantenía un ojo y estaba ubicado entre San Antonio y Victoria.

En el Centro Goddard de vuelos espaciales de la NASA en Greenbelt, Maryland, se creó una imagen usando datos de luz visible de las imágenes satelitales de la NOAA en Goes-East el 26 de agosto a las 6:45 p.m. EDT (2245 UTC). La imagen mostraba un centro de circulación un tanto alargado con un gran área de tormentas enrolladas alrededor del centro. Las bandas de Harvey de tormentas se extienden hasta el este sobre Louisiana.

El satélite GOES-East de NOAA capturó esta imagen visible del huracán Harvey en el Golfo de México del oeste el 26 de agosto a las 6:45 p.m. EDT (2245 UTC).

Créditos: proyecto NASA/NOAA Goes

NOAA gestiona la serie Goes de satélites, y la NASA utiliza los datos satelitales para crear imágenes y animaciones. La animación fue creada por el proyecto NASA/NOAA Goes en el centro de vuelos espaciales Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland.

Ubicación de Harvey a las 4 p.m. CDT el 26 de agosto

El Centro Nacional de Huracanes de la NOAA dijo a las 4 p.m. CDT (5 p.m. EDT/2100 UTC), el centro de tormenta tropical Harvey fue localizado por radar Doppler cerca de latitud 29,1 norte, longitud 97,6 oeste. Eso puso el centro de Harvey cerca de 45 millas (70 kilómetros) del oeste-noroeste de Victoria, Tejas. Harvey ha estado casi inmóvil y se prevé poco movimiento en los próximos días.

Los vientos sostenidos máximos han disminuido a cerca de 65 mph (100 kilómetros por hora) con ráfagas más altas.  Se espera un debilitamiento adicional durante el día siguiente o dos. Los vientos de la fuerza de la tormenta tropical se extienden hacia afuera hasta 115 millas (185 km) del centro. La presión central mínima estimada es de 990 MB (29,24 pulgadas).

Las advertencias continúan

Una advertencia de la oleada de la tormenta estaba en efecto para el puerto Aransas a la isla alta, Tejas y una advertencia tropical de la tormenta está en efecto para la bahía de Baffin a la isla alta, Tejas.

Además, las inundaciones siguen siendo la principal preocupación. El Centro Nacional de Huracanes dijo que se espera que Harvey produzca acumulaciones de lluvia adicionales de 15 a 25 pulgadas sobre la costa del medio y Upper Texas hasta el jueves. Los totales aislados de la tormenta pueden alcanzar alrededor de 40 pulgadas en esta área. En otra parte durante el mismo período, Harvey se espera que produzca acumulaciones totales de la lluvia de 5 a 15 pulgadas más hacia el sur hacia la costa de Texas, más al oeste hacia el país de la colina de Tejas y el sudoeste y el centro de Luisiana. La precipitación de esta magnitud causará inundaciones catastróficas y potencialmente mortales.

Los mensajes clave de NHC mientras Harvey apenas se mueve

1. mientras que los vientos de Harvey están disminuyendo, los peligros peligrosos para la vida continuarán de las lluvias torrenciales en gran parte del sudeste de Texas y de la oleada de tormentas a lo largo de partes de la costa de Texas.

2. las inundaciones catastróficas y peligrosas para la vida se esperan a través de la costa media y superior de Texas de la precipitación adicional de 15 a 25 pulgadas, con totales aislados de la tormenta tan alto como 40 pulgadas, hasta el jueves, 31 de agosto.

3. un aviso de sobretensión de tormenta sigue vigente en las partes de la costa de Texas.  La inundación de la oleada de la tormenta peligrosa para la vida será lenta retroceder debido al movimiento lento de Harvey y un período prolongado del flujo onshore.  Para una representación de áreas en riesgo, vea el gráfico de alerta de sobrecarga de tormentas/Watch en www.Hurricanes.gov.

Se puede encontrar una lista de las observaciones de lluvia compiladas por el centro de predicción meteorológica de NOAA en: www.WPC.NCEP.NOAA.gov/Discussions/nfdscc1.html

Para los pronósticos actualizados, visite: www.nhc.NOAA.gov

By Rob Gutro NASA's Goddard Space Flight Center

Traducción: El Quelonio Volador