Harvey (era TD 09-océano Atlántico)

NASA analiza la precipitación del huracán Harvey, ve tierra

Los satélites han estado proporcionando a los pronosticadores información valiosa como Harvey se intensificó a un huracán de categoría 4 antes de hacer tierra en el sureste de Texas. El satélite gpm de la NASA y el satélite GOES-East de la NOAA proporcionaron una mirada a las fuertes precipitaciones de Harvey, las alturas de nubes, las temperaturas y el alcance de la tormenta.

A las 6 pm CDT el 25 de agosto, el Centro Nacional de Huracanes observó que Harvey se había fortalecido a un huracán de categoría 4 en la escala de vientos del huracán Saffir-Simpson. Los vientos de Harvey habían aumentado a 130 mph (215 km/h).

A las 8:55 p.m. EDT cuando el ojo grande de Harvey estaba en la costa entre Puerto Aransas y Port o ' Connor, el satélite GOES East de NOAA proporcionó una imagen infrarroja de la tormenta masiva. El ojo apareció claro en la imagen creada en NASA/NOAA GOES proyecto en el centro de vuelo espacial Goddard de la NASA, Greenbelt, Maryland.

El ojo de Harvey hizo tierra alrededor de las 10 p.m. CDT (11 p.m. EDT) el viernes 25 de agosto como huracán de categoría 4 entre Port Aransas y Port o ' Connor, Texas. El NHC dijo que la tierra de Harvey estaba sobre el extremo norteño de la isla de San José cerca de 4 millas (6 kilómetros) al este de Rockport.

Harvey es el huracán de primera categoría 4 para hacer tierra en Texas desde Carla en 1961.

Mediciones de vientos y presiones justo después de la tierra

A las 11 p.m. CDT (12 a.m. EDT) una estación en Aransas Pass a cargo de la red de observación costera de Texas informó de un viento sostenido de 102 mph (165 km/h) con una ráfaga de 132 mph (213 km/h). Una estación en Rockport, Tejas, divulgó una presión de 945 milibares en el lado occidental del ojo.

A las 12 a.m. CDT (1 a.m. EDT) el 26 de agosto, una estación en la bahía de COPANI, Texas, reportó un viento sostenido de 74 mph (118 km/h) con una ráfaga a 110 mph (178 km/h) en el norte de Eyewall. Una estación en el refugio de vida silvestre de Aransas, dirigida por la red de observación costera de Texas, informó recientemente un viento sostenido de 78 mph (126 km/h) con una ráfaga de 105 mph (170 km/h). Una estación en Rockport, Tejas, divulgó una presión mínima de 942 milibares en el ojo.

La NASA mide la lluvia de Harvey

El satélite de la misión del Observatorio de la medición de la precipitación mundial (GPM) tuvo otra mirada al huracán Harvey el 25 de agosto, a las 7:50 a.m. CDT (1150 UTC) ya que amenazaba la costa del Golfo de Texas. El instrumento de radar de precipitación de doble frecuencia de gpm (DPR) analizó la precipitación dentro de poderosas tormentas que se enrollaban alrededor del lado oriental del huracán. DPR encontró que las tormentas intensas en esa área estaban cayendo la lluvia en una tarifa mayor de 3,2 pulgadas (82 milímetros) por hora.

El satélite GPM midió la precipitación en el huracán Harvey el 25 de agosto, a las 7:50 a.m. CDT (1150 UTC) y encontró que las tormentas intensas en el lado oriental estaban cayendo lluvia a un ritmo mayor de 3,2 pulgadas (82 mm) por hora.

Créditos: NASA/JAXA, Hal Pierce

El radar de gpm (DPR Ku Band) también fue utilizado para examinar la configuración tridimensional de la precipitación dentro de las tormentas en el lado oriental del huracán Harvey. DPR demostró que las cimas de las tormentas alcanzaron altitudes por encima de 9,2 millas (14,8 km). El radar de gpm encontró la más alta de estas poderosas tormentas en una banda de precipitaciones que se acercaba a la costa cerca de las fronteras de Texas y Louisiana. Estas tormentas fueron medidas por el radar de gpm alcanzando una altitud de más de 10,3 millas (16,6 km).

GPM es administrado conjuntamente por la NASA y la Agencia Japonesa de exploración aeroespacial JAXA.

El sábado 26 de agosto, casi 10 pulgadas de lluvia ya han sido reportadas en algunas localidades del sureste de Texas a las 4 a.m. CDT (5 a.m. EDT El satélite GPM midió la precipitación en el huracán Harvey el 25 de agosto, a las 7:50 a.m. CDT (1150 UTC) y encontró que las tormentas intensas en el lado oriental estaban cayendo lluvia a un ritmo mayor de 3,2 pulgadas (82 mm) por hora. Las tormentas más altas cercanas a las fronteras de Texas y Louisiana alcanzaron una altitud de más de 10,3 millas (16,6 km). Créditos: NASA/JAXA, Hal Pierce

Advertencias y relojes el sábado, 26 de agosto

A las 4 a.m. CDT (5 a.m. EDT) el sábado, 26 de agosto de 2017 las advertencias continuaron mientras Harvey se movía lentamente hacia el interior. Una advertencia de oleada de tormenta está en efecto para Baffin Bay a High Island, Texas. Una advertencia de huracán está en efecto para Baffin Bay a Port o ' Connor, Texas y una alerta de tormenta tropical está en efecto desde el norte de Port o ' Connor a High Island, Texas.

Estado de Harvey a las 5 a.m. EDT el 26 de agosto

A las 4 a.m. CDT (5 a.m. EDT) el Centro Nacional de huracanes (NHC) el ojo del huracán Harvey fue localizado por el radar Doppler de NOAA cerca de 28,5 grados de latitud norte y 97,2 grados de longitud oeste. Eso es cerca de 30 millas (50 km) al suroeste de Victoria, Texas.

Harvey se movía hacia el noroeste cerca de 6 mph (9 km/h). NHC dijo que Harvey se espera que reduzca el ritmo durante el día y serpenteará por el sureste de Texas a mediados de la próxima semana. Los datos del radar de Doppler indican que los vientos sostenidos máximos han disminuido a cerca de 100 mph (155 km/h) con ráfagas más altas. El debilitamiento adicional es pronosticado, y Harvey es probable convertirse en una tormenta tropical más adelante hoy.

Los vientos de la fuerza de huracanes se extienden hacia afuera hasta 35 millas (55 km) del centro, y los vientos de la fuerza de tormenta tropical se extienden hacia afuera hasta 140 millas (220 km). La presión central mínima estimada es 963 milibares.

Va al este por satélite vista de Harvey a las 7 a.m. EDT el 26 de agosto

A las 6 a.m. de CDT (7 a.m. EDT) mientras Harvey ' s Center continuaba vagando lentamente sobre la tierra, el satélite de la NOAA Goes East proporcionó una imagen infrarroja de la tormenta masiva. El ojo de Harvey todavía era evidente en la imagen creada en NASA/NOAA GOES proyecto en el centro de vuelo espacial Goddard de la NASA, Greenbelt, Maryland.

A las 6 a.m. CDT (7 a.m. EDT) el 26 de agosto mientras el centro de Harvey continuaba serpenteando lentamente sobre la tierra, el satélite de la NOAA Goes East proporcionó una imagen infrarroja de la tormenta masiva. El ojo de Harvey seguía siendo evidente en la imagen.

Créditos: proyecto NASA/NOAA Goes

Pronóstico de NHC: riesgos que afectan a la tierra

Lluvia: se espera que Harvey produzca acumulaciones totales de lluvia de 15 a 30 pulgadas y cantidades máximas aisladas de 40 pulgadas sobre la costa media y superior de Texas hasta el próximo miércoles. Durante el mismo período de tiempo Harvey se espera que produzca acumulaciones totales de la lluvia de 5 a 15 pulgadas en Tejas lejanas del sur y el país de la colina de Tejas encima a través del sudoeste y de Luisiana central. La precipitación de esta magnitud causará inundaciones catastróficas y potencialmente mortales.

Oleada de la tormenta: la combinación de una oleada peligrosa de la tormenta y de la marea causará áreas normalmente secas cerca de la costa que se inundará por las aguas de levantamiento que se mueven hacia el interior de la costa.  Se espera que el agua alcance las siguientes alturas por encima de la tierra si la oleada de picos se produce en el momento de la marea alta ...

Port Aransas a Port o ' Connor ... 6 a 12 pies

Port o ' Connor a Sargent ... 6 a 9 pies

Sargent a la playa de Jamaica ... 4 a 6 pies

Bahía de Baffin a Puerto Aransas ... 3 a 6 pies

Jamaica playa a isla alta ... 2 a 4 pies

Boca del río grande a Port Mansfield ... 1 a 3 pies

Isla alta a la ciudad de Morgan ... 1 a 3 pies

El agua más profunda ocurrirá a lo largo de la costa inmediata cerca y al noreste del lugar de la recalada, donde la oleada será acompañada por las ondas grandes y destructivas.  Las inundaciones relacionadas con las oleadas dependen del tiempo relativo de la oleada y del ciclo de las mareas, y pueden variar mucho en distancias cortas.  Para información específica de su área, por favor vea los productos emitidos por su oficina local de pronóstico de Servicio Meteorológico Nacional.

Viento: las condiciones del huracán están ocurriendo tierra adentro de la costa dentro del Eyewall de Harvey, y los vientos de la fuerza del huracán, especialmente en ráfagas, son todavía posibles cerca de la costa de Tejas media por varias horas próximas.  Las condiciones tropicales de la tormenta están ocurriendo en otras porciones de las áreas amonestadoras del huracán y de la tormenta tropical.  Es probable que las condiciones de las tormentas tropicales persistan a lo largo de las partes de la costa por lo menos el domingo.

Surf: oleaje generado por Harvey están afectando a las costas de Texas, Louisiana y noreste de México.  Es probable que estas inflamaciones provoquen olas peligrosas para la vida y recorten las condiciones actuales.

Tornados: los tornados son hoy posibles y esta noche cerca de la costa media y superior de Texas en el sudoeste lejano Luisiana.

Por Rob Gutro

Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA

Traducción: El Quelonio Volador