La estación impulsa la órbita, la tripulación estudia los efectos espaciales en los ojos

Los tripulantes de la expedición 51 comparten una comida dentro del módulo Unity. De izquierda son los ingenieros de vuelo Oleg Novitskiy, Fedor Yurchikhin y Jack Fischer y el comandante Peggy Whitson.

La Estación Espacial Internacional levantó su órbita hoy para prepararse para una salida del equipo de junio. El primero de dos realces orbitales viene apenas una semana después de que dos nuevos miembros de la tripulación llegaran a comenzar su misión con la expedición 51.

Los ingenieros de vuelo Oleg Novitskiy y Thomas Pesquet regresarán a la Tierra el 2 de junio, terminando la misión de la expedición 51. La expedición 52 comenzará y el veterano cosmonauta Fedor Yurchikhin se quedará atrás con los astronautas de la NASA Peggy Whitson y Jack Fischer esperando la próxima llegada de la tripulación el 28 de julio.

La tripulación en órbita actual de cinco tripulantes de la expedición 51 continuó con más investigación biomédica y chequeos oculares hoy. La tripulación experimentó una serie de ecografías y pruebas oculares para aprender cómo la vida en el espacio afecta la visión. Los astronautas son sujetos de estudios en curso para ayudar a las misiones del plan de la NASA más lejos en el espacio por períodos de tiempo más largos.

Un síntoma de vivir en el espacio durante largos períodos es la presión que se acumula detrás de los ojos de los astronautas debido al flujo ascendente de fluidos. Los doctores están tratando de contrarrestar este flujo después de que algunos astronautas hayan reportado problemas de visión durante y después de sus misiones a largo plazo.

Esta entrada fue publicada en expedición 51, Uncategorized y etiquetado Agencia Espacial Europea, estación espacial internacional, NASA, Roscosmos el 27 de abril de 2017 por Mark Garcia.

Traducción: El Quelonio Volador