Seguridad de fuego de una nave espacial (Saffire)

Seguridad contra incendios es un componente crucial de la vida del espacio. Como nos asociamos con la industria y las agencias espaciales internacionales para desarrollar capacidades de habitación de espacio profundo, nos estamos aprovechando todas las oportunidades para validar sistemas importantes relacionados con la vivienda y las operaciones en órbita terrestre baja. El segundo experimento de la seguridad de fuego de nave espacial, o Saffire-II, es un experimento con nueve muestras de material que se enciende en un buque de carga como mueve en órbita alrededor Tierra del fuego. Saffire II es el segundo de una serie de tres experimentos de seguridad de fuego y se basa en los datos capturados durante Saffire-I con una cartera ampliada de prueba de nuevos materiales.

Saffire-II lanzada el OA-5 de octubre de 2016. Las nueve muestras en el kit de experimento a bordo del vehículo de carga Cygnus incluyen una mezcla de algodón-fibra de vidrio, Nomex y el mismo vidrio acrílico que se utiliza para ventanas de la nave espacial. Después de que la nave espacial sale de la estación, y antes de su reingreso destructivo a la Tierra, controladores de la misión sobre el terreno serán encender remotamente las muestras.

Actualizaciones de misión Saffire II se añadirá a continuación como imágenes y datos se devuelven desde el órbita vehículo Cygnus.

Entender cómo se propaga el fuego en un ambiente de microgravedad es crítico para la seguridad de los astronautas que están en el #JourneyToMars. Esta recopilación de imágenes muestra Saffire-I, un experimento que quema una mezcla de algodón-fibra de vidrio de material para ver cómo se comporta en el espacio. El verde parpadea LED fueron utilizado para mostrar contraste observar patrones de humo como el material estaba en llamas. Créditos: NASA

Traducción: El Quelonio Volador