Planeta Saturno: Anillos doblados

Los anillos A y F de Saturno aparecen extrañamente alabeados en le intersección miembro del planeta, cuya atmósfera actúa aquí como una lente muy grande.

En sus regiones superiores, la atmósfera de Saturno absorbe la luz reflejada por los anillos a medida que pasa a través. Pero la absorción no es la única cosa que sucede a la luz. Su paso desde el espacio a la atmósfera y la parte posterior hacia fuera en espacio hacia las cámaras de Cassini, su camino es refractado, o doblado. El resultado es que la imagen del anillo aparece deformado.

Esta vista mira hacia el lado iluminado de los anillos de unos 18 grados por encima del plano del anillo. La imagen fue tomada en luz visible con la cámara de ángulo estrecho de Cassini nave espacial en 09 de junio de 2016.

La vista fue adquirida a una distancia de aproximadamente 1,1 millones millas (1,8 millones de kilómetros) de los anillos y en un sol-anillos-nave espacial, o fase, ángulo de 112 grados. Escala de la imagen es de 7 millas (11 kilómetros) por píxel.

La misión de Cassini es un proyecto cooperativo de la NASA, la ESA (Agencia Espacial Europea) y la agencia espacial italiana. El Jet Propulsion Laboratory, una división de la California Institute of Technology en Pasadena, dirige a la misión de la dirección de misiones de ciencia de la NASA, Washington. El orbitador Cassini y sus dos cámaras a bordo fueron diseñados, desarrollados y montados en el JPL. El centro de operaciones de proyección de imagen se basa en el Instituto de ciencia espacial en Boulder, Colorado.

Image credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute

Traducción: El Quelonio Volador