Agujero negro con disco en 'Bamboleo' (concepto de artista)

Esta impresión artística muestra el disco de acreción que rodea un agujero negro, en el que la región interna del disco precesses. "Precesión" significa que la órbita de material alrededor del agujero negro cambia de orientación alrededor del objeto central.

En estos tres puntos de vista, el disco interior precessing brilla la radiación de alta energía que la materia en el disco de acreción alrededor. Esto hace que los átomos de hierro en ese disco lleguen a emitir rayos x, representado como el resplandor del disco de acreción a la derecha (en una), al frente (en la vista b) y a la izquierda (vista c) (ver figura 1).

En un estudio publicado en julio de 2016, los astrónomos utilizaron los datos del Observatorio de rayos x XMM-Newton de la ESA y telescopio NuSTAR de la NASA para medir este "Bamboleo" en la emisión de rayos x de átomos de hierro muy contentos. Los científicos interpretaron esto como evidencia del efecto de Lense-Thirring - un nombre para el fenómeno de la precesión, en el fuerte campo gravitacional de un agujero negro.

X-Ray multi-Mirror misión de la Agencia Europea del espacio, XMM-Newton, fue lanzada en diciembre de 1999. El satélite científico más grande que han sido construidos en Europa, es también uno de los observatorios de rayos x más sensibles nunca volados. Más de 170 delgado y cilíndricos espejos dirigen radiación entrante en tres telescopios de rayos x de alto rendimiento. Órbita de XMM-Newton toma casi un tercio del camino a la luna, lo que permite largas, ininterrumpidas vistas de objetos celestes.

NuSTAR es una misión de explorador pequeño conducido por Caltech en Pasadena y gestionado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, en Pasadena, para la dirección de misiones de ciencia de la NASA en Washington

Image credit: ESA/ATG medialab

Traducción: El Quelonio Volador