Centaurus A: Salidas de agujero negro de Centaurus A

Credit: X-ray: NASA/CXC/CfA/R.Kraft et al.; Submillimeter: MPIfR/ESO/APEX/A.Weiss et al.; Optical: ESO/WFI

Esta imagen de Centaurus A muestra una nueva vista espectacular de la energía de un agujero negro supermasivo. Jets y lóbulos por el agujero negro central de esta galaxia cercana se muestran datos submilimétricas (color naranja) del telescopio del experimento pionero de Atacama (APEX) en datos de Chile y rayos x (coloreados azules) desde el Observatorio de rayos x Chandra. Datos de luz visibles desde el reproductor de imágenes de campo amplio en el telescopio de Max-Planck/ESO de 2,2 m, que también se encuentra en Chile, muestran el carril de polvo en las estrellas de la galaxia y el fondo. El chorro de rayos x en la parte superior izquierda se extiende por unos 13.000 años luz de distancia del agujero negro. Los datos APEX muestran que el material en el jet viaja en aproximadamente la mitad de la velocidad de la luz.

NASA/CXC/CfA/R.Kraft et al.)

Credit

X-ray: NASA/CXC/CfA/R.Kraft et al.; Submillimeter: MPIfR/ESO/APEX/A.Weiss et al.; Optical: ESO/WFI Traducción: El Quelonio Volador