Guarida oculta en el corazón de la galaxia NGC 1068

La Galaxia NGC 1068 se aprecia en primer plano en esta vista del telescopio del espacio de Hubble de la NASA. Ojos de rayos x de gran energía de NuSTAR fueron capaces de obtener la mejor vista pero en la guarida oculta de calabozo supermassivo, central de la galaxia. Este Agujero Negro activo, aparece como ilustración en el recuadro de zoom en--es uno de los más obscuros conocidos, lo que significa que está rodeado por extremadamente densas nubes de gas y polvo.

 

Los datos de NuSTAR revelaron que el remolino de gas y polvo que rodea el agujero negro, también conocido como un Donut, es más de lo que se pensó previamente. Rosquillas alrededor de agujeros negros supermasivos, activadas originalmente se propusieron a mediados de la década de 1980, por entidades suaves. Más recientemente, los investigadores han ido encontrando que las donas no son tan lisas, pero que tienen tumores. Hallazgo más reciente de NuSTAR muestra que esto es verdad para incluso la más gruesa de las rosquillas.

NuSTAR es una misión de explorador pequeño dirigido por el Instituto Tecnológico de California en Pasadena y gestionado por el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, en Pasadena, para la dirección de misiones de ciencia de la NASA en Washington. La nave espacial fue construida por Orbital Sciences Corporation, Dulles, Virginia. Su instrumento fue construido por un consorcio incluyendo Caltech; JPL; la Universidad de California, Berkeley; La Universidad de Columbia, Nueva York; Goddard Space Flight Center de la NASA, Greenbelt, Maryland; la Universidad técnica de Dinamarca; Laboratorio Nacional de Lawrence Livermore, Livermore, California; ATK Aerospace Systems, Goleta, California y con el apoyo del centro de datos de Ciencias de la Agencia Espacial Italiana (ASI).

Centro de operaciones de la misión de NuSTAR es en UC Berkeley, con el ASI proporciona su estación ecuatorial de la tierra ubicadas en Malindi, Kenia. Programa de extensión de la misión se basa en la Universidad Estatal de Sonoma, Parque de Rohnert, California. Programa de explorador de la NASA es administrado por Goddard. JPL es administrado por Caltech para la NASA.

 

Image credit: NASA/JPL-Caltech

 

 "Courtesy NASA/JPL-Caltech."

 

Traducción: El Quelonio Volador